Opis nieruchomości:

Komfortowy dom na wynajem w Bielawie blisko Szkoły Amerykańskiej

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
Przestrzeń i komfort dla rodziny
239 m² powierzchni, 3 duże sypialnie, 2 łazienki, oddzielna jadalnia i przestronny salon z wyjściem do ogrodu - idealne warunki do życia i relaksu.
Solidne wykończenia
Dębowy parkiet i kamienne schody podkreślają elegancję wnętrz.
Spokojna lokalizacja z doskonałym dojazdem do Warszawy
Zamknięte, kameralne osiedle w Bielawie, blisko ASW, zaledwie 12 minut do Kabat

NIERUCHOMOŚĆ

Prezentowana nieruchomość to bliźniak o powierzchni 239,5 metrów kwadratowych z zagospodarowanym ogrodem o powierzchni 503 metrów kwadratowych.
Na parterze znajduje się
w pełni wyposażona kuchnia
przestronny salon z wyjściem na taras
wydzielona jadalnia
toaleta
Na piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie i dwie łazienki, jedna z wanną, a druga z wanną i prysznicem

W bryle domu znajduje się także garaż jednostanowiskowy oraz kotłownia.
Przed domem dodatkowe miejsce parkingowe

Wnętrze domu wykończone jest materiałami dobrej jakości. W salonie i sypialniach na podłodze parkiet dębowy, schody na piętro zrobione są z pięknego kamienia.

WARUNKI NAJMU
Kaucja dwumiesięczna
Opłaty eksploatacyjne po stronie Najemcy.
400 zł / m-c koszt ogrodnika
Dom nieumeblowany.

LOKALIZACJA

Nieruchomość położona jest w Bielawie, tuż przy Konstancinie.
Dom znajduje się na niewielkim zamkniętym osiedlu.
W okolicy wyłącznie niska zabudowa.
Dobry dostęp do komunikacji miejskiej. Najbliższy przystanek znajduje się 500 m od domu.
Doskonały dojazd do Warszawy - na Kabaty ok 12 -15 minut, do trasy S2 ok 10-12 minut.

W pobliżu sklepy, restauracje, szkoła, przedszkole, korty tenisowe i siłownia.

Szkoła amerykańska - American School of Warsaw znajduje się w odległości 1,5 km (4 minuty samochodem), CH Stara Papiernia - 2 km (5 minut samochodem), Park Zdrojowy - 3,5 km (8 minut samochodem)

Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!


ENG

Comfortable house for rent in Konstancin near the ASW

PROPERTY HIGHLIGHTS
Space and comfort for the whole family
239 m² of living space, 3 large bedrooms, 2 bathrooms, a separate dining room, and a spacious living room with access to the garden - ideal for everyday living and relaxation.
Quality finishes
Oak wood flooring and stone staircase highlight the elegance of the interior.
Peaceful location with excellent access to Warsaw
A small gated community in Bielawa, near ASW, just 12 minutes from Kabaty.
PROPERTY

The presented property is a semi-detached house with an area of 239.5 square meters and a landscaped garden with an area of 502 square meters.
On the ground floor, there is
a fully equipped kitchen with a table
a spacious living room with access to the terrace and garden
a separate dining room
a toilet


On the first floor, there are three spacious bedrooms and two bathrooms, one with a bathtub and the other with a bathtub and shower.

The house also has a single-car garage and a boiler room. Additional parking space in front of the house.

The interior of the house is finished with high-quality materials. Oak parquet flooring in the bedrooms, and the stairs to the first floor are made of beautiful stone.

Two-month deposit required.
Operating costs paid by the Tenant. 300 zł / m-c for the gardener

LOCATION

The property is located in the prestigious part of Konstancin, in Klarysew.
The house is situated in a small gated community.
Only low-rise buildings in the vicinity.
Good access to public transportation. The nearest bus stop is 500 m away from the house.
Excellent access to Warsaw - to Kabaty approximately 12-15 minutes, to the S2 route approximately 10-12 minutes.

Nearby there are shops, restaurants, schools, kindergartens, tennis courts, and a gym.

The American School of Warsaw is located 1.5 km away (4 minutes by car), CH Stara Papiernia - 2 km away (5 minutes by car), Park Zdrojowy - 3.5 km away (8 minutes by car).

If you are looking for other offers with similar criteria, feel free to contact us!